- бессовестно лгать
- General subject: lie like a trooper
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
бессовестно — • бессовестно дорогой • бессовестно клеветать • бессовестно лгать • бессовестно наглый • бессовестно обмануть • бессовестно хвастаться … Словарь русской идиоматики
лгать — • безбожно лгать • беззастенчиво лгать • беспардонно лгать • бессовестно лгать • бесстыдно лгать • нагло лгать … Словарь русской идиоматики
ЛГАТЬ — ЛГАТЬ, лгу, лжёшь; лгал, лгала, лгало; несовер. 1. Говорить неправду. Лжёт и не краснеет (бессовестно лжёт; разг.). 2. на кого (что). Клеветать, наговаривать (устар.). | совер. солгать, лгу, лжёшь (к 1 знач.) и налгать, лгу, лжёшь. | сущ. лганьё … Толковый словарь Ожегова
Лгать во всю губу — Народн. Неодобр. Много, без стеснения лгать, бессовестно обманывать кого л. ДП, 204 … Большой словарь русских поговорок
ЗАЗРЕНИЕ — Без зазрения совести. Разг. Неодобр. Не испытывая чувства стыда, нагло, бессовестно (лгать, действовать). ФСРЯ, 164; БТС, 323; ШЗФ 2001, 17; ЗС 1996, 362; БМС 1998, 196 … Большой словарь русских поговорок
Без зазрения совести — Разг. Неодобр. Не испытывая чувства стыда, нагло, бессовестно (лгать, действовать). ФСРЯ, 164; БТС, 323; ШЗФ 2001, 17; ЗС 1996, 362; БМС 1998, 196 … Большой словарь русских поговорок
Лить пули — Прост. Презрит. Бессовестно лгать, рассказывать небылицы. И наврёт совершенно без всякой нужды: вдруг расскажет, что у него была лошадь какой нибудь голубой или розовой шерсти, и тому подобную чепуху, так что слушающие, наконец, все отходят,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Господин добродушного свойства ("Театральный разъезд) — Смотри также Слушая противоречивые сплетни Просто Враля , Господина отрицательного свойства и т. п., недоумевает, не зная, кому верить. Когда ему указывают, что все это говорится экспромтом , негодует: Это, однако ж, бессовестно: лгать и не… … Словарь литературных типов
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
ГУБА — Срываться/ сорваться с губ у кого. Книжн. Произноситься невольно, неожиданно для самого говорящего. Ф 2, 180. Губа до пола, играет в поло. Жарг. мол. Шутл. ирон. О некрасивом человеке с пухлыми губами. Максимов, 98. Губа за губу заходит… … Большой словарь русских поговорок
врать — вру, врёшь; прош. врал, ла, врало; деепр. не употр.; несов. разг. 1. перех. и без доп. Говорить неправду; лгать. [Репетилов:] Танцовщицу держал! и не одну: Трех разом! [Чацкий:] Послушай! ври, да знай же меру. Грибоедов, Горе от ума. [Коршунов:]… … Малый академический словарь